Um sonho realizado!

Paz aos Homens de Boa Vontade

"Gloria a Deus nas maiores alturas, e paz na terra entre os homens a quem ele quer bem."

Lucas 2-14

Japan!!

 Hoje  viajando pela Net, encontrei um blog no Japão

http://casaerba.blogspot.com.br/

e fiquei encantada com a delicadeza do trabalho em Reticello...

e logo em seguida começei a seguir seu blog e agora acabo de receber um delicado comentário

"Hello Lee, Thank you for your follow! Your Reticello is so beautiful!! This is absolutely gorgeous and elegant, and I love your work" erba em Africa do Sul

a tradução:

"Olá Lee, Obrigado pelo seu acompanhamento! Seu Reticello é tão bonito! Isto é absolutamente lindo e elegante, e adoro o seu trabalho". erba in África do Sul

Acredito  que  a  função dos meus  blogs

 http://leealbrecht.blogspot.com.br/

  http://reticello.blogspot.com.br/

é mais do que algo pessoal...

e acho que a minha missão é resgatar o bordado com arte e divulgá-lo pelos quatro cantos da terra... 

é compartilhar conhecimento,

 conquistar amizade.

Obrigado! por me visitar!

Exposição "Mãos que Bordam..."

Visitem a 6ª Brazil Patchwork Show!!

de 17 a 20 de abril de 2012

Centro de Eventos do Colégio São Luiz 

 pertinho da Avenida Paulista
em São Paulo

e

conferim mais um Grande Evento

Exposição

Mãos que Bordam... 

da Escola de Bordado Lee Albrecht 

e suas

 alunas

Confiram...

Reticello por Lee Albrecht

Reticello por Lee Albrecht

 Por Onde começar?

Quando começei o desafio do Reticello... não sabia por onde começar....

mas a minha fé, mostrava um caminho lindo...

E agora chegando ao final do trabalho....

Só posso agradecer a Deus... pois com certeza por todos esses meses, ele esteve me inspirando e guiando os meus passos...

 Montamos o Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht... 

e hoje já são 25 mulheres de diversos paises participando e mais 20 alunas executando o trabalho....

A cada dia, aprendemos a compartilhar... mostrar coisas novas... e a crescer na vida e no bordado...

 Muitas amizades conquistadas....

Muito conhecimento adquirido...

e novas inspirações chegaram... e hoje digo esse só foi o primeiro passo....

pois Deus nesses meses todos... foi me capacitando... e na minha mente existi um Mundo a ser descoberto...

E eu estou ansiosa para o próximo trabalho...

Para a elaboração de um livro... ou dois... 

E tenho certeza que estaremos transformando nosso Sonho em Realidade!

"Eu instruirei e o ensinarei  no caminho que voce deve seguir; eu o aconselharei e cuidarei de você." Salmos 32:8

Historia do Reticello

  Uma antiga lenda italiana conta que uma bela jovem...

 vendo uma aranha a tecer seus fios e transformar em lindas flores na cor prata,

 tentou imitá-la e lançou fios finos em seu trabalho de bordado.... 

Aquela imagem que a natureza presenteava e que tinha oferecido aos seus olhos....

surgiria os primeiros desenhos da Renda de Milão.

Foto da Helena do Blog

http://aboborinhamadura.blogspot.com.br/2010/01/ha-quem-nao-as-aprecie-mas-os-seus.html

 Reticello é uma técnica

 de renda que surgiu por volta de 1400,

 e esse nome surgiu pela primeira vez em 1493, 

quando na divisão de bens entre as irmãs Angela-Ippolitta Sforza-Visconti.

Para lembrar um pouco da História da Humanidade

 e poder imaginar o ínicio do Reticello...

Ippolita Maria Sforza (1445-1488)

 era filha de Francesco I e Bianca Maria Visconti.

 Ela casou-se em 1465 com Alfonso de Aragão,

 mais tarde Alfonso II, e foi apontada por todas como um exemplo de fidelidade.

Nasceram 3 filhos... 

e sua filha recebeu o nome de Isabella di Aragona - mais tarde Duquesa de Milão e depois Duquesa de Bari (1470-1524).

Em 1970 Robert Payne foi o primeiro a sugerir que Isabella filha de Ippolitta Sforza-Visconti

 foi o tema da 

Mona Lisa do famoso retrato de Leonardo da Vinci.

 Voltando a História do Reticello

 

As mulheres nessa epoca

perceberam o enorme potencial econômico

e

logo deu origem as primeiras formas de ensinar esta arte.

No ano de 1542 em Veneza, foi publicado o livro:

"Giardinetto novo di punti tagliati et gropposi per exercito e ornamento delle donne"

e em seguida a exportação desses desenhos para França e

depois para o resto da Europa.

E assim surgiu o Reticello...

onde se cortou fios em ambas as direções no tecido

vertical e horizontal

com intervalos regulares

e depois executou o cerzido nas barras...

formando uma grade e dentro dessas grades foram incluindo 

motivos geométricos, geralmente triangulos ...

Em seguida,

acrescentou novas formas tais como:

flores... folhas...

de modo que a técnica evolui

e os espaços começam se tornar maiores....

e com menos tecido, as linhas começam a iniciar uma construção de 

figuras cada vez mais complexos e articulados... 

Nesse momento o pulo para uma nova técnica é fácil:

elimina o tecido, usa um suporte temporário de papel...

e com auxilio de pequenos pontos

começamos a executar o

reticello como renda de agulha com pontos no ar.

O Reticello passou por um período de declínio em sua produção de renda fina, e foi redescoberto mais tarde para ser usado nas toalhas de mesa, onde a combinação do bordado com ponto branco se torna perfeito!

No final do século XIX, os livros começam a ser reimpressos, especialmente por Elisa Ricci.

Os Historiadores consideram dificil reproduzir os desenhos maravilhosos de Reticello nos dias de hoje, 

mas com certeza

com o Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht

demos um grande passo para resgatar o Bordado com Arte pelo  Mundo!


Lee Albrecht - Pesquisadora e Designer de Bordado

 
Para escrever essa postagem...

utilizei de uma vasta pesquisa pela internet e  a principal base foi o link abaixo

  http://www.angolostefania.it/main/reticello/

Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht

 

Em Julho de 2011... 

começei um grande desafio!

Fazer um "Intercâmbio Internacional do Bordado Lee Albrecht" 

Gostaria de tentar ensinar o reticello para algumas mulheres de países diferentes, com línguas diferentes, pois acredito que o Bordado tem uma linguagem Universal...e todas as pessoas movidas por essa paixão, conseguem  se comunicar mesmo havendo distância entre nós, dificuldades de línguas estrangeiras.

O Reticello é um bordado tradicional italiano que aparentemente é difícil, mas estou descobrindo uma metodologia de ensino que facilita o aprendizado .

Cada uma de nós terá um compromisso... 

existem algumas regras para a seleção das canditadas.... 

e caso voce tenha interesse escreva para 

leealbrecht@terra.com.br